Коллекционный брусок китайской туши "Танцующий феникс, парящий дракон"

Данная тушь произведена в Китае в провинции Цзянсу. Вероятный период — поздняя династия Цин (XIX в.) или начало XX века (период Китайской республики).

На лицевой части предмета отпечатаны китайские иероглифы: 舞鳳翔龍, что в переводе на русский язык это означает - «Танцующий феникс, парящий дракон» (или «Танец феникса и полёт дракона»).

Красная печать с обратной стороны означает: "Произведено мастерской Баомоцзан в городе Цзиньлин, провинция Цзянсу". (Цзиньлин — древнее название города Нанкин, провинция Цзянсу)
Такую печать можно встретить на качественной китайской туши ручной работы (чаще всего — времен поздней Цин или начала Республики).

На бруске имеются трещины характерные возрасту предмета (см. фото). Оригинальный футляр утрачен, укомплектован футляром изготовленным в середине 20 века в Китае.

Указаны размеры футляра и чистый вес бруска туши.